[Ratgeber]
Ausländischen Führerschein umschreiben in Berlin: Kosten, Termin und Länderliste 2026
Ausländischen Führerschein umschreiben in Berlin: Kosten, Termin und Länderliste 2026
29. September 2026
37,50 € ohne, 45,10 € mit Prüfung: So läuft die Umschreibung in Berlin – Termin im Bürgeramt, Unterlagen, welche Länder eine Prüfung brauchen (auch Türkei) und was es insgesamt kostet.
Kurz gesagt: Mit einem Führerschein aus einem Land außerhalb von EU und EWR darfst du nach der Anmeldung in Deutschland noch sechs Monate fahren. Danach brauchst du eine deutsche Fahrerlaubnis. In Berlin beantragst du die Umschreibung mit Termin in jedem Bürgeramt. Sie kostet 37,50 € ohne Prüfung und 45,10 € mit Prüfung. Ob du eine Prüfung brauchst, hängt vom Land ab, in dem dein Führerschein ausgestellt wurde. Einen türkischen Führerschein zum Beispiel kannst du nur mit Theorie- und Praxisprüfung umschreiben – aber ohne Pflichtstunden in der Fahrschule.
Führerschein umschreiben in Berlin – die Zahlen
Stand: 7. November 2026 · Service-Portal Berlin, Fahrerlaubnis-Verordnung §§ 29 und 31
Kommst du aus der EU oder dem EWR?
Dann musst du nichts tun. Dein Führerschein gilt in Deutschland weiter, solange er gültig ist. Umschreiben kannst du ihn freiwillig, zum Beispiel wenn du ein deutsches Dokument möchtest. Das gilt für alle EU-Länder sowie Island, Liechtenstein und Norwegen.
Kommst du von außerhalb der EU? Die Sechs-Monats-Frist
Die Frist beginnt an dem Tag, an dem du deinen Wohnsitz in Deutschland angemeldet hast. Danach darfst du ohne deutsche Fahrerlaubnis nicht mehr fahren. Wer es trotzdem tut, fährt ohne Fahrerlaubnis. Das ist eine Straftat, und der Versicherungsschutz ist weg.
Bleibst du nachweislich nicht länger als zwölf Monate in Deutschland, kann die Behörde die Frist auf Antrag um bis zu sechs Monate verlängern. So steht es in § 29 der Fahrerlaubnis-Verordnung. Wichtig: Umschreiben kannst du deinen Führerschein auch noch nach den sechs Monaten, solange er gültig ist. Fahren darfst du in der Zwischenzeit aber nicht.
Welche Prüfung du brauchst: die Länderliste
Welche Prüfung nötig ist, regelt die Anlage 11 der Fahrerlaubnis-Verordnung. Steht dein Land dort, wird dein Führerschein vereinfacht umgeschrieben, oft ganz ohne Prüfung. Steht es nicht dort, sprechen die Behörden von einem „Drittstaat“: Dann brauchst du eine Theorie- und eine Praxisprüfung. Eine Mindestzahl an Fahrstunden ist aber in keinem Fall vorgeschrieben (§ 31 FeV).
| Ausstellungsland | Theorieprüfung | Praxisprüfung |
|---|---|---|
| EU-Länder, Island, Liechtenstein, Norwegen | keine Umschreibung nötig | – |
| Schweiz, Vereinigtes Königreich, Japan, Singapur, Südafrika, Serbien, Montenegro, Nordmazedonien | nein | nein |
| Ukraine, Kosovo, Albanien | nein | nein |
| Bosnien und Herzegowina, Israel (nur Auto und Motorrad) | nein | nein |
| Alle kanadischen Provinzen, viele US-Bundesstaaten (z. B. Illinois, Texas, Pennsylvania) | nein | nein |
| Einige US-Bundesstaaten (z. B. Florida, Tennessee, North Carolina) | ja | nein |
| Moldau | nein | ja |
| Alle anderen Länder, z. B. Türkei, Syrien, Irak, Iran, Afghanistan, Russland, Marokko, Kalifornien, New York | ja | ja |
Quelle: Anlage 11 der Fahrerlaubnis-Verordnung, Stand November 2026. Vereinfachte Darstellung – bei manchen Ländern gilt die Erleichterung nur für bestimmte Klassen.
Bei manchen Ländern gilt die Erleichterung nur für bestimmte Klassen, zum Beispiel nur für den Autoführerschein. Die genaue Einstufung prüft das Bürgeramt bei deinem Antrag. Wir schauen auch gern vorher mit dir darauf.
Ist der türkische Führerschein in Deutschland anerkannt?
Ja, aber nur für die ersten sechs Monate nach deiner Anmeldung. Danach musst du ihn umschreiben lassen. Die Türkei steht nicht in der Anlage 11. Deshalb brauchst du für die Umschreibung eine theoretische und eine praktische Prüfung, außerdem einen Sehtest und einen Erste-Hilfe-Kurs. Den kompletten Führerschein musst du aber nicht noch einmal machen: Es gibt keine Pflichtstunden und keine vorgeschriebenen Sonderfahrten. Du nimmst so viele Übungsstunden, wie du brauchst.
Das Gleiche gilt für Führerscheine aus Syrien, dem Irak, dem Libanon, Ägypten, Marokko, Tunesien, Iran, Afghanistan, Russland und den meisten anderen Ländern außerhalb Europas. Die Theorieprüfung kannst du unter anderem auf Türkisch und Arabisch ablegen. Wir bereiten dich in deiner Sprache darauf vor – auf Deutsch, Türkisch, Arabisch oder Englisch.
Termin und Antrag in Berlin
Den Antrag stellst du persönlich in einem Berliner Bürgeramt. Du musst nicht in deinem Bezirk bleiben: Die Dienstleistung kann berlinweit gebucht werden, du nimmst einfach den Standort mit dem nächsten freien Termin. Den Termin buchst du online über das Service-Portal Berlin. Voraussetzung ist, dass Berlin dein Hauptwohnsitz ist.
Brauchst du eine Prüfung, musst du beim Antrag schon die Fahrschule und die Prüfstelle angeben. Komm deshalb am besten vor deinem Termin bei uns vorbei. Dann hast du alle Angaben dabei und musst nicht zweimal hingehen. Fehlende Unterlagen kannst du nachreichen.
Diese Unterlagen brauchst du
Was du mitbringen musst, hängt davon ab, ob dein Land in der Anlage 11 steht:
| Unterlage | Anlage-11-Land | Drittstaat |
|---|---|---|
| Personalausweis oder Pass | ja | ja |
| Aufenthaltstitel (wenn du nicht EU-Bürger bist) | ja | ja |
| 1 biometrisches Passfoto auf Papier | ja | ja |
| Ausländischer Führerschein, gültig und im Original | ja | ja |
| Übersetzung, wenn nicht auf Deutsch oder Englisch | ja | ja |
| Sehtest (Auto und Motorrad) | in der Regel nein | ja |
| Nachweis Erste-Hilfe-Kurs | nein | ja |
| Name und Anschrift von Fahrschule und Prüfstelle | nur bei Prüfung | ja |
Quelle: Service-Portal Berlin, Stand November 2026. Für LKW- und Busklassen kommen ärztliche Untersuchungen dazu.
Der ausländische Führerschein muss beim Antrag noch gültig sein und im Original vorliegen. Ein internationaler Führerschein allein reicht nicht, umgeschrieben wird immer der nationale Führerschein.
Was kostet die Umschreibung?
Die Gebühr des Bürgeramts beträgt 37,50 € ohne und 45,10 € mit Prüfung. Brauchst du Prüfungen, kommen die Gebühren der Prüforganisation und die Fahrschule dazu. Hier zwei typische Beispiele für den Autoführerschein (Klasse B):
| Posten | Anlage-11-Land ohne Prüfung | Drittstaat, z. B. Türkei |
|---|---|---|
| Gebühr Bürgeramt | 37,50 € | 45,10 € |
| Theorieprüfung | – | 24,99 € |
| Praktische Prüfung | – | 129,83 € |
| Anmeldung in der Fahrschule | – | 1 € |
| Übungsstunden à 45 Min. (Beispiel: 5 × 48 €) | – | 240 € |
| Vorstellung zur Prüfung mit Fahrschulauto | – | 160 € |
| Erste-Hilfe-Kurs | – | ca. 40 € |
| Biometrisches Passbild | ca. 15 € | ca. 15 € |
| Sehtest | in der Regel nicht nötig | je nach Anbieter |
| Übersetzung | nur wenn nicht auf Deutsch oder Englisch | nur wenn nicht auf Deutsch oder Englisch |
| Gesamt (ohne Sehtest und Übersetzung) | rund 53 € | rund 656 € |
Stand: November 2026. Gebühren laut Service-Portal Berlin und Gebührenordnung; Fahrschulpreise Suzan II, Klasse B Schaltwagen. Erste Hilfe und Passbild: übliche Preise.
Wie viele Übungsstunden du wirklich brauchst, hängt von deiner Fahrpraxis ab. Wer jahrelang gefahren ist, braucht oft nur wenige Stunden, um sich an deutsche Verkehrsregeln und den Prüfungsablauf zu gewöhnen. Wir machen zu Beginn eine Fahrt mit dir und sagen dir danach ehrlich, wie viele Stunden wir empfehlen. Alle Preise für Übungsstunden und Prüfungsvorstellung findest du auch im Preisrechner.
So läuft es bei uns ab
Beratung. Du bringst deinen Führerschein mit, wir schauen, was für dein Land gilt, und geben dir die Angaben zu Fahrschule und Prüfstelle für den Antrag.
Antrag. Du buchst einen Termin im Bürgeramt und stellst den Antrag.
Vorbereitung. Falls Prüfungen nötig sind: Theorie in deiner Sprache, dazu so viele Übungsstunden, wie du wirklich brauchst.
Prüfung. Sobald die Behörde den Prüfauftrag erteilt hat, melden wir dich an und stellen das Prüfungsfahrzeug. Erst die Theorie, dann die Praxis.
Deutscher Führerschein. Du bekommst ihn im Tausch gegen deinen ausländischen Führerschein.
Häufige Fragen
Wie lange darf ich mit meinem ausländischen Führerschein in Deutschland fahren?
Sechs Monate ab der Anmeldung deines Wohnsitzes, wenn der Führerschein von außerhalb der EU oder des EWR stammt. Wer nicht länger als zwölf Monate bleibt, kann eine Verlängerung um bis zu sechs Monate beantragen. Danach brauchst du eine deutsche Fahrerlaubnis.
Was kostet es, einen ausländischen Führerschein in Berlin umzuschreiben?
Das Bürgeramt verlangt 37,50 € ohne und 45,10 € mit Prüfung. Mit Prüfung kommen 24,99 € für die Theorie- und 129,83 € für die Praxisprüfung dazu, außerdem die Fahrschule für Übungsstunden und das Prüfungsfahrzeug sowie Sehtest, Erste Hilfe und Passbild.
Wo bekomme ich in Berlin einen Termin zum Führerschein umschreiben?
In jedem Berliner Bürgeramt. Die Umschreibung ist berlinweit buchbar, du musst also nicht in deinen Bezirk. Den Termin buchst du online über das Service-Portal Berlin unter „Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis aus einem Nicht-EU/EWR-Land“.
Ist der türkische Führerschein in Deutschland anerkannt?
Für sechs Monate nach der Anmeldung ja. Danach musst du ihn umschreiben. Weil die Türkei nicht in Anlage 11 der Fahrerlaubnis-Verordnung steht, brauchst du dafür eine Theorie- und eine Praxisprüfung, aber keine Pflichtstunden in der Fahrschule.
Muss ich noch einmal die komplette Fahrschule machen?
Nein. Bei der Umschreibung gibt es keine vorgeschriebene Mindestausbildung, auch keine Pflicht-Sonderfahrten. Du nimmst so viele Übungsstunden, wie du brauchst, und gehst dann zur Prüfung.
Kann ich die Theorieprüfung auf Türkisch oder Arabisch ablegen?
Ja. Die Theorieprüfung wird in mehreren Sprachen angeboten, unter anderem auf Türkisch und Arabisch. Wir bereiten dich in deiner Sprache vor.
Was passiert mit meinem alten Führerschein?
Du gibst ihn ab, wenn du den deutschen Führerschein bekommst. Gibt es mit deinem Land eine Vereinbarung, wird er über das Kraftfahrt-Bundesamt zurückgeschickt, sonst bewahrt ihn die Behörde auf. Mach dir vorher eine Kopie, wenn du möchtest.
Ich habe die sechs Monate schon überschritten. Was jetzt?
Fahr erst einmal nicht weiter. Umschreiben kannst du deinen Führerschein trotzdem, solange er gültig ist. Komm vorbei, wir klären gemeinsam, welche Prüfungen du brauchst.
Wir helfen dir weiter
Ruf an unter 030 / 78 891 400, schreib uns auf WhatsApp oder komm in die Hauptstraße 9 in Berlin-Schöneberg. Wir sprechen Deutsch, Türkisch, Arabisch und Englisch.